设计描述：

Word版说明书1份，共136页，约61000字
外文翻译一份
专题一份
CAD版本图纸，共5张

摘    要
本设计包括三部分：一般部分，专题部分和翻译部分。
一般部分是谢桥矿240万吨新井设计。全篇共分为十个部分：矿井概述及井田地质特征、井田境界和储量、矿井工作制度、设计生产能力及服务年限、井田开拓、准备方式－采区巷道布置、采煤方法、井下运输、矿井提升与运输、矿井通风与安全和矿井主要经济技术指标。
谢桥煤矿位于淮北平原的西南部，东与张集矿井接壤，西与刘庄井田毗邻；谢桥煤矿位于淮南复向斜中部，陈桥背斜的南翼、谢桥向斜的北翼。总体上呈一走向近东西、向南倾斜的单斜构造。全井田东西走向长浅部（-720m以上）为8.5km，深部（-720～-1000m）为8.88km，倾斜宽2.7km，面积约24.3km2。
11-2煤层为可采煤层，厚度为4.85m，平均倾角为12°。矿井正常涌水量789m3/h，属于高瓦斯矿井。煤尘有爆炸危险性，并且煤层有自燃发火倾向。
谢桥煤矿设计年生产能力为240万t/a，服务年限为58a。矿井工作制度为“三八”制。矿井的采煤方法主要为走向长壁综合机械化一次采全高。矿井为单水平采区开拓。水平标高为-800m，采用立井开拓，主立井主要用于提升煤炭，副立井主要用于提升人员、矸石、和材料等。
矿井采用一矿一面的高效作业方式。工作面长度为200m。运输大巷采用胶带运输煤炭，轨道大巷采用蓄电池电机车牵引1.5t固定箱式矿车运输矸石和材料等。
矿井通风方式为抽出通风方式，风井布置方式为两翼对角式。
专题部分介绍了沿空留巷技术。
翻译部分是一篇关于矿业工程师必备知识矿山地震学，题目为：“Mine Seismology for Rock Engineers – An Outline of Required Competencies ”。
关键词：矿井设计；　沿空留巷；　走向长壁

ABSTRACT

This design includes three part: General part, translation part with special subject part.
The general part is a mine of Xieqiao mineral 3000,000t new well in design. The whole article is divided into ten parts totally: The colliery  says all and coalfield quality characteristic, coalfied state with keep deal, colliery  work system, the ability of produce in design, and time limit to service, colliery  expands and prepare the way － takes the working area tunnel arranges and adopt coal method, the transport under ground, colliery  promotes  with transport, colliery well ventilated and safety with main economic technique  index sign in shaft.
The Panyi mine locates in the city of huainan, Anhui province. It is roughly 16 km apart from the eastnorth of fengtai County . the transportation is extremely convenient.. Colliery scope is with line four exploration areas and  pansan coal mine，and Interconnected , the line four exploration areas and pa’er coal mine layer for boundary in east,. the north to line four-five to six exploration areas and Anticline axis of panji,six to seven exploration line and pan’er、panbei coal mine,the south to 11-2coal seams -800m levels contour ground projection line, The alignment in longth roughly is 8.7 km, the breadth from north to south is 2.7km, area is 24.3 km2.
In the Coalfield 13-1 layer is adopted coal seam. The thickness of 11-2 coal seam is 4.85m, average the Cape of is 12º. The colliery is normal to flow out the water measures 789m3/ h, after technique handles belong to the high gas mineral well. Coal contain Bang risk, and the coal seam has the tendency from spontaneous.
The design produces ability for xieqiao mine is 2.4Mt/ a, service time limit is 58a. The mineral well work system is a " three-eight " system. The mining method of the mine is fully-mechanized full-seam mining face with longwall in the strike. Mineral well is one levels adopts the area expand. The level elevation is -600m, the adoption shaft expand, the main shaft used for promoting the coal primarily, the auxiliary shaft used for promoting the personnel, spoil primarily, with material etc.
The colliery adopts one mine one efficiently working-face method, establish moreover a back up. The length of working-face is 200 m. The big lanel adopts belt conveyore to transport coal and storage battery electrical engineering cars lead 1.5t type mineral car conveyance spoil with material etc..
The ventilated way under shaft is for drawing out the well ventilated way, the breeze well arranges way as two side opposite angles type.
The special subject part introduced the topic of some coal dust technology.
The translation part was about Mining engineer on a mine that must have knowledge of seismology.The title is “Mine Seismology for Rock Engineers –An Outline of Required Competencies”.
Keywords：mine shaft design ; coal dust; mine seismology

目    录

一般设计部分
1　矿区概述及井田地质特征 1
1.1矿区概述 1
1.1.1位置与交通 1
1.1.2地形与河流 1
1.1.3气候与气象 1
1.1.4地震烈度 1
1.2井田地质特征 2
1.2.1地层 2
1.2.2煤质地层概述 3
1.2.3地质构造 4
1.2.4水文地质 5
1.3煤层特征 7
1.3.1煤的风氧化带 7
1.3.2煤层特征和间距 8
1.3.3煤层的围岩性质 8
1.3.4煤的特征 8
2　井田境界和储量 12
2.1井田境界 12
2.2矿井工业储量 13
2.2.1钻孔及勘探线分布情况 13
2.2.2储量等级的圈定 14
2.3矿井可采储量 14
2.3.1安全煤柱留设原则 15
2.3.2矿井永久保护煤柱损失量 16
2.3.3矿井可采储量 16
3  矿井工作制度、设计生产能力及服务年限 17
3.1矿井工作制度 17
3.2矿井设计生产能力及服务年限 17
3.2.1确定依据 17
3.2.2矿井设计生产能力 17
3.2.3矿井服务年限 17
3.2.4井型校核 18
4　井田开拓 19
4.1井田开拓的方案 19
4.1.1 确定井筒形式、数目、位置及坐标 19
4.1.2工业场地的位置 20
4.1.3开采水平的确定及采盘区划分 20
4.1.4运输大巷的布置 20
4.1.5井底车场的布置 20
4.2开拓方案比较 20
4.2.1方案说明 20
4.2.2开拓方案技术比较 22
4.2.3方案一、三的经济比较 27
4.3矿井的基本巷道 30
4.3.1井筒 30
4.3.2井底车场 30
4.3.3主要开拓巷道 31
5　准备方式——采区巷道布置 38
5.1煤层的地质特征 38
5.2采区巷道布置及生产系统 38
5.2.1采区走向长度 38
5.2.2采区煤柱尺寸 38
5.2.3区段斜长及数目 39
5.2.4采区上（下）山的形式、位置和布置方式 39
5.2.5煤层开采顺序 39
5.2.6工作面接替顺序 39
5.2.7通风系统 39
5.2.8运输系统 39
5.2.9巷道掘进 39
5.2.10采区生产能力 39
5.3采区车场选型设计 40
5.3.1采区车场的形式、线路布置和调车方式 40
5.3.2采区主要硐室的布置 42
6　采煤方法 43
6.1采煤工艺方式 43
6.1.1采煤方法的选择 43
6.1.2回采工作面长度 43
6.1.3工作面推进长度和推进方向 44
6.1.4 回采工作面破煤、装煤方式 45
6.1.5 采煤机工作方式 46
6.1.6 回采工艺 46
6.1.7 回采工作面运煤方式 47
6.1.8回采工作面支护方式 48
6.1.9劳动组织和循环作业图表 50
6.1.10主要技术经济指标 51
6.2回采巷道布置 52
6.2.1确定回采巷道布置形式 52
6.2.2回采巷道支护 53
7  井下运输 54
7.1概述 54
7.1.1井下运输设计的原始条件和数据 54
7.1.2矿井运输系统 54
7.1.3运输距离和货载量 54
7.2采区运输设备选型 55
7.2.1 设备选型原则 55
7.2.2采区运输设备选型及能力验算 55
7.2.3运输设备的运输能力验算 57
7.2.4采区绞车的运输能力验算 58
7.3大巷运输设备选型 61
7.3.1轨道大巷设备 61
7.3.2胶带大巷设备 61
8  矿井提升 64
8.1概述 64
8.2主副井提升 64
8.2.1主井提升设备选型 64
8.2.2副井设备选型 66
9  矿井通风及安全 70
9.1矿井通风系统选择 70
9.1.1矿井通风系统的基本要求 70
9.1.2矿井通风方案的技术比较 70
9.1.3通风方式的确定 71
9.1.4采区上（下）山通风系统 71
9.1.5采煤工作面通风 72
9.1.6矿井通风容易和困难时期通风立体示意图及通风网路图 73
9. 2采区及全矿所需风量 73
9.2.1矿井风量 73
9.2.2风量计算的依据 73
9.2.3矿井风量计算 73
9.2.4矿井风量分配 80
9.2.5风速验算 81
9.3 通风阻力的计算 83
9.3.1矿井通风总阻力计算原则 83
9.3.2矿井通风阻力计算的方法 83
9.3.3矿井总风阻和总等积孔 85
9.4选择矿井通风设备 86
9.4.1选择主扇 86
9.4.2电动机选型 89
9.5防止特殊灾害的安全措施 91
9.5.1瓦斯管理措施 91
9.5.2煤尘的防治 91
9.5.3预防井下火灾的措施 91
9.5.4预防井下水灾的措施 92
10  设计矿井基本技术经济指标 93
专题设计部分
谢桥矿103工作面沿空留巷技术 95
1 103工作面概况 95
1.1 工作面位置 95
1.2煤层赋存情况 95
1.3 煤层顶底板岩性 95
1.4 地质构造 96
1.5 水文地质 97
1.6 瓦斯 98
1.7 煤的自燃倾向性与煤尘爆炸性 98
2 工作面参数、采煤方法与工艺 98
2.1 工作面参数 98
2.2 采煤方法与工艺 98
3 工作面巷道布置及支护 98
3.1 工作面巷道布置 98
3.2巷道支护 99
3.3 103工作面三机参数的选择 99
3.4工作面推进度 100
4 沿空留巷专项设计 100
4.1巷道布置 101
4.2 沿空留巷充填泵位置及充填体巷道断面 101
4.3 103工作面留巷充填框架设计 102
4.4 103工作面巷旁支护 104
4.5 充填体材料的选择、运输与储存、上料方式 106
4.6 充填设备的选型配套与布置 106
4.7 充填管路敷设 107
4.8 充填设备供电设计 107
4.9 充填工艺 107
4.10 103工作面留巷巷内支护 107
5 通风、瓦斯抽采、防灭火、瓦斯监控 108
6 主要技术经济指标 109
参考文献 110
翻译部分
英文原文 112
中文译文 118
致   谢 123